Angielskie czasowniki nieregularne
Poznaj 182 angielskich czasowników z formami nieregularnymi lub alternatywnymi. Grupuj je według pisowni i brzmienia, aby uczyć się podobnych form razem.
Gdzie stosować każdą formę
- V1
- Forma słownikowa. Używaj jej po to i czasownikach modalnych oraz w Present Simple z I/you/we/they. Większość czasowników z he/she/it otrzymuje -s lub -es; be jest wyjątkiem.
- V2
- Forma Past Simple. Używaj jej do opisywania przeszłych wydarzeń, stanów i nawyków: I saw her yesterday.
- V3
- Imiesłów czasu przeszłego. Używaj go z have w czasach Perfect oraz z be w stronie biernej: I have seen it. It was seen.
182 czasowniki · brak aktywnych filtrów
| Poziom | Forma podstawowa | Past Simple | Imiesłów czasu przeszłego | Znaczenie |
|---|---|---|---|---|
| Poziom angielskiego A1 | be | wastakże were | been | być; istniećW Past Simple występują dwie formy: was z I / he / she / it oraz were z you / we / they. |
| Poziom angielskiego A1 | have | had | had | mieć; posiadać |
| Poziom angielskiego A1 | do/duː/ | did/dɪd/ | done/dʌn/ | robić; wykonywać |
| Poziom angielskiego A1 | say/seɪ/ | said/sed/ | said/sed/ | mówić; powiedzieć |
| Poziom angielskiego A1 | go/ɡəʊ/ | went/went/ | gone/ɡɒn/ | iść; jechać |
| Poziom angielskiego A1 | get | got | gottakże gotten | dostawać; uzyskiwaćW amerykańskim angielskim przy znaczeniu uzyskania lub stawania się często używa się gotten; have got nadal oznacza posiadanie. W brytyjskim angielskim zwykle występuje got. |
| Poziom angielskiego A1 | know/nəʊ/ | knew/njuː/ | known/nəʊn/ | wiedzieć; znać |
| Poziom angielskiego A1 | make | made | made | robić; tworzyć |
| Poziom angielskiego A1 | think/θɪŋk/ | thought/θɔːt/ | thought/θɔːt/ | myśleć |
| Poziom angielskiego A1 | see | saw | seen | widzieć |
| Poziom angielskiego A1 | come | came | come | przychodzić; przyjeżdżać |
| Poziom angielskiego A1 | take | took | taken | brać; zabierać |
| Poziom angielskiego A1 | tell | told | told | mówić komuś; opowiadać |
| Poziom angielskiego A1 | find | found | found | znajdować; odkrywaćfound to także osobny czasownik regularny: found / founded / founded — zakładać, tworzyć. |
| Poziom angielskiego A1 | give | gave | given | dawać |
| Poziom angielskiego A1 | let | let | let | pozwalać |
| Poziom angielskiego A2 | mean | meant | meant | znaczyć; mieć na myśli |
| Poziom angielskiego A1 | feel | felt | felt | czuć; odczuwaćfelt pochodzi od feel. fell pochodzi od fall — te formy nie są ze sobą związane. |
| Poziom angielskiego A1 | keep | kept | kept | trzymać; zachowywać |
| Poziom angielskiego A1 | leave | left | left | wychodzić; zostawiać |
| Poziom angielskiego A1 | put | put | put | kłaść; umieszczać |
| Poziom angielskiego A2 | become | became | become | stawać się |
| Poziom angielskiego A1 | show | showed | showntakże showed | pokazywać |
| Poziom angielskiego A1 | hear/hɪə/ | heard/hɜːd/ | heard/hɜːd/ | słyszeć |
| Poziom angielskiego A1 | run | ran | run | biec; prowadzić |
| Poziom angielskiego A1 | write | wrote | written | pisać |
| Poziom angielskiego A1 | bring/brɪŋ/ | brought/brɔːt/ | brought/brɔːt/ | przynosić; przywozić |
| Poziom angielskiego A1 | begin | began | begun | zaczynać |
| Poziom angielskiego A2 | hold | held | held | trzymać |
| Poziom angielskiego A1 | read/riːd/ | read/red/ | read/red/ | czytaćWszystkie trzy formy zapisuje się tak samo, ale wymawia inaczej: read /riːd/ — read /red/ — read /red/. |
| Poziom angielskiego A1 | pay | paid | paid | płacić |
| Poziom angielskiego A1 | lose/luːz/ | lost/lɒst/ | lost/lɒst/ | tracić; przegrywać |
| Poziom angielskiego A1 | understand | understood | understood | rozumieć |
| Poziom angielskiego A1 | meet | met | met | spotykać |
| Poziom angielskiego A1 | sit | sat | sat | siedzieć |
| Poziom angielskiego A1 | learn | learnttakże learned | learnttakże learned | uczyć się |
| Poziom angielskiego A2 | stand | stood | stood | stać |
| Poziom angielskiego A1 | speak | spoke | spoken | mówić; rozmawiać |
| Poziom angielskiego A2 | set | set | set | ustawiać; umieszczać |
| Poziom angielskiego A1 | win | won | won | wygrywać |
| Poziom angielskiego B1 | lead/liːd/ | led/led/ | led/led/ | prowadzić; przewodzićForma led brzmi jak nazwa metalu lead /led/, a nie jak czasownik lead /liːd/. |
| Poziom angielskiego A2 | spend | spent | spent | wydawać; spędzać |
| Poziom angielskiego A1 | buy/baɪ/ | bought/bɔːt/ | bought/bɔːt/ | kupować |
| Poziom angielskiego A1 | send | sent | sent | wysyłać |
| Poziom angielskiego A2 | grow | grew | grown | rosnąć; uprawiać |
| Poziom angielskiego A2 | build | built | built | budować |
| Poziom angielskiego A2 | fall | fell | fallen | upadać; spadać |
| Poziom angielskiego A1 | break/breɪk/ | broke/brəʊk/ | broken/ˈbrəʊkən/ | łamać; psuć |
| Poziom angielskiego A1 | cut | cut | cut | ciąć |
| Poziom angielskiego A1 | eat/iːt/ | ate/et/ | eaten/ˈiːtən/ | jeść |
| Poziom angielskiego A2 | sell | sold | sold | sprzedawać |
| Poziom angielskiego A1 | drive | drove | driven | prowadzić pojazd |
| Poziom angielskiego A1 | hit | hit | hit | uderzać; trafiać |
| Poziom angielskiego A2 | wear/weə/ | wore/wɔː/ | worn/wɔːn/ | nosić; mieć na sobie |
| Poziom angielskiego A2 | choose/tʃuːz/ | chose/tʃəʊz/ | chosen/ˈtʃəʊzən/ | wybierać |
| Poziom angielskiego A1 | teach/tiːtʃ/ | taught/tɔːt/ | taught/tɔːt/ | uczyć kogoś |
| Poziom angielskiego A1 | catch/kætʃ/ | caught/kɔːt/ | caught/kɔːt/ | łapać; chwytać |
| Poziom angielskiego A2 | fight/faɪt/ | fought/fɔːt/ | fought/fɔːt/ | walczyć |
| Poziom angielskiego A2 | throw | threw | thrown | rzucać |
| Poziom angielskiego A2 | shoot | shot | shot | strzelać |
| Poziom angielskiego A1 | forget | forgot | forgotten | zapominać |
| Poziom angielskiego B1 | deal | dealt | dealt | radzić sobie; rozdawać karty |
| Poziom angielskiego B1 | lie/laɪ/ | lay/leɪ/ | lain/leɪn/ | leżećTak samo zapisuje się dwa różne czasowniki: lie / lay / lain oznacza leżeć, a lie / lied / lied — kłamać. Forma lay jest też formą podstawową czasownika lay, czyli kłaść. |
| Poziom angielskiego A1 | draw/drɔː/ | drew/druː/ | drawn/drɔːn/ | rysować; ciągnąć |
| Poziom angielskiego B2 | seek/siːk/ | sought/sɔːt/ | sought/sɔːt/ | szukać |
| Poziom angielskiego B2 | prove | proved | provedtakże proven | udowadniać |
| Poziom angielskiego A2 | hang | hung | hung | wieszać; wisiećW niemal wszystkich znaczeniach używa się hung. Hanged dotyczy śmierci człowieka przez powieszenie. |
| Poziom angielskiego B1 | rise | rose | risen | wznosić się; rosnąć |
| Poziom angielskiego A1 | hurt | hurt | hurt | ranić; boleć |
| Poziom angielskiego B1 | lay | laid | laid | kłaść; układaćlay / laid / laid zawsze wymaga dopełnienia. Nie myl z lie / lay / lain, czyli leżeć — jego forma Past Simple to również lay. |
| Poziom angielskiego A1 | sleep | slept | slept | spać |
| Poziom angielskiego A2 | beat | beat | beaten | pokonywać; uderzać wielokrotnieForma Past Simple to beat, tak samo jak forma podstawowa — nigdy beated. Imiesłów to beaten. |
| Poziom angielskiego B1 | stick | stuck | stuck | przyklejać; utknąć |
| Poziom angielskiego A1 | sing | sang | sung | śpiewać |
| Poziom angielskiego A1 | fly/flaɪ/ | flew/fluː/ | flown/fləʊn/ | latać |
| Poziom angielskiego A2 | shake | shook | shaken | trząść; potrząsać |
| Poziom angielskiego A2 | shut | shut | shut | zamykać |
| Poziom angielskiego A2 | hide | hid | hidden | ukrywać; chować |
| Poziom angielskiego A1 | drink | drank | drunk | pić |
| Poziom angielskiego A2 | cost | cost | cost | kosztować |
| Poziom angielskiego A2 | feed | fed | fed | karmić |
| Poziom angielskiego B1 | strike | struck | strucktakże stricken | uderzać; strajkowaćstricken — gdy kogoś lub coś nagle dotyka choroba albo nieszczęście |
| Poziom angielskiego A2 | blow | blew | blown | dmuchać; wiać |
| Poziom angielskiego A2 | steal | stole | stolen | kraść |
| Poziom angielskiego A2 | burn | burnttakże burned | burnttakże burned | palić; parzyć |
| Poziom angielskiego A1 | wake | woketakże waked | wokentakże waked | budzić się; budzićwaked — forma rzadsza |
| Poziom angielskiego A1 | ride | rode | ridden | jechać konno lub rowerem |
| Poziom angielskiego B1 | spread | spread | spread | rozprzestrzeniać; rozkładać |
| Poziom angielskiego A2 | lean | leanttakże leaned | leanttakże leaned | pochylać się; opierać |
| Poziom angielskiego B1 | bear/beə/ | bore/bɔː/ | borne/bɔːn/ | nosić; znosićborn występuje w stronie biernej przy narodzinach: She was born in Warsaw. W pozostałych znaczeniach imiesłów ma formę borne. |
| Poziom angielskiego B1 | bet | bet | bet | zakładać się |
| Poziom angielskiego B2 | cast | cast | cast | rzucać; obsadzać role |
| Poziom angielskiego A2 | smell | smelttakże smelled | smelttakże smelled | czuć zapach; pachnieć |
| Poziom angielskiego A2 | quit | quit | quit | rezygnować; opuszczać |
| Poziom angielskiego A2 | dig | dug | dug | kopać |
| Poziom angielskiego B2 | tear/teə/ | tore/tɔː/ | torn/tɔːn/ | drzeć; rozrywać |
| Poziom angielskiego A2 | dream | dreamttakże dreamed | dreamttakże dreamed | śnić; marzyć |
| Poziom angielskiego B1 | swear/sweə/ | swore/swɔː/ | sworn/swɔːn/ | przysięgać; przeklinać |
| Poziom angielskiego B2 | rid | rid | rid | uwalniać od |
| Poziom angielskiego B2 | bind | bound | bound | wiązać; oprawiać |
| Poziom angielskiego B1 | light | littakże lighted | littakże lighted | zapalać; oświetlać |
| Poziom angielskiego B1 | bend | bent | bent | zginać |
| Poziom angielskiego A2 | ring | rang | rung | dzwonić |
| Poziom angielskiego B1 | slide | slid | slid | ślizgać się; przesuwać |
| Poziom angielskiego B1 | arise | arose | arisen | powstawać; pojawiać się |
| Poziom angielskiego B1 | forgive | forgave | forgiven | wybaczać |
| Poziom angielskiego B1 | swing | swung | swung | kołysać; huśtać |
| Poziom angielskiego B1 | spin | spun | spun | wirować; obracać |
| Poziom angielskiego B1 | split | split | split | dzielić; rozszczepiać |
| Poziom angielskiego A2 | bite | bit | bitten | gryźć |
| Poziom angielskiego B1 | overcome | overcame | overcome | pokonywać trudność |
| Poziom angielskiego B1 | wind/waɪnd/ | wound/waʊnd/ | wound/waʊnd/ | nawijać; kręcićCzasownik wymawia się /waɪnd/, inaczej niż rzeczownik wind /wɪnd/. Forma wound brzmi /waʊnd/; niezwiązany rzeczownik wound, czyli rana, ma wymowę /wuːnd/. |
| Poziom angielskiego A2 | freeze | froze | frozen | marznąć; zamrażać |
| Poziom angielskiego B1 | sink | sank | sunk | tonąć; zatapiać |
| Poziom angielskiego A1 | swim | swam | swum | pływać |
| Poziom angielskiego B1 | sweep | swept | swept | zamiatać |
| Poziom angielskiego B1 | upset | upset | upset | denerwować; zasmucać |
| Poziom angielskiego B1 | flee | fled | fled | uciekać przed niebezpieczeństwemNie myl z fly / flew / flown. |
| Poziom angielskiego B2 | withdraw | withdrew | withdrawn | wycofywać; wypłacać |
| Poziom angielskiego B1 | shine/ʃaɪn/ | shone/ʃɒn/ | shone/ʃɒn/ | świecić; błyszczećshone dotyczy światła. W znaczeniu polerować czasownik jest regularny: shined. |
| Poziom angielskiego B1 | lend | lent | lent | pożyczać komuś |
| Poziom angielskiego B1 | speed | spedtakże speeded | spedtakże speeded | pędzić; przyspieszać |
| Poziom angielskiego B1 | spill | spilttakże spilled | spilttakże spilled | rozlewać |
| Poziom angielskiego B2 | rebuild | rebuilt | rebuilt | odbudowywać |
| Poziom angielskiego A2 | spell | spelttakże spelled | spelttakże spelled | literować |
| Poziom angielskiego B1 | burst | burst | burst | pękać; wybuchać |
| Poziom angielskiego B1 | bleed | bled | bled | krwawić |
| Poziom angielskiego B2 | leap | leapttakże leaped | leapttakże leaped | skakać |
| Poziom angielskiego B2 | oversee | oversaw | overseen | nadzorować |
| Poziom angielskiego B2 | undertake | undertook | undertaken | podejmować się |
| Poziom angielskiego B1 | spring | sprang | sprung | wyskakiwać nagle |
| Poziom angielskiego B2 | forbid/fəˈbɪd/ | forbade/fəˈbæd/ | forbidden/fəˈbɪdən/ | zabraniać |
| Poziom angielskiego B2 | spit | spattakże spit | spattakże spit | plućspit — szczególnie w amerykańskim angielskim |
| Poziom angielskiego B2 | thrive | thrivedtakże throve | thrivedtakże thriven | dobrze się rozwijać |
| Poziom angielskiego B2 | strive | strovetakże strived | striventakże strived | usilnie się starać |
| Poziom angielskiego B1 | shrink | shrank | shrunk | kurczyć się |
| Poziom angielskiego B1 | stink | stank | stunk | śmierdzieć |
| Poziom angielskiego B1 | sting | stung | stung | żądlić; szczypać |
| Poziom angielskiego B1 | creep | crept | crept | pełzać; skradać się |
| Poziom angielskiego B1 | kneel/niːl/ | knelt/nelt/także kneeled | knelt/nelt/także kneeled | klękać |
| Poziom angielskiego B1 | weep | wept | wept | płakać |
| Poziom angielskiego B1 | cling | clung | clung | trzymać się kurczowo |
| Poziom angielskiego B1 | fling | flung | flung | rzucać z dużą siłą |
| Poziom angielskiego B1 | breed | bred | bred | hodować zwierzęta |
| Poziom angielskiego B1 | awake | awoke | awoken | budzić się |
| Poziom angielskiego B2 | mistake | mistook | mistaken | mylić jedno z drugim |
| Poziom angielskiego B2 | overtake | overtook | overtaken | wyprzedzać |
| Poziom angielskiego B2 | undo | undid | undone | cofać czynność; rozpinać |
| Poziom angielskiego C1 | thrust | thrust | thrust | pchać gwałtownie |
| Poziom angielskiego C1 | tread/tred/ | trod/trɒd/ | trodden/ˈtrɒdən/także trod | stąpać; deptać |
| Poziom angielskiego C1 | wring/rɪŋ/ | wrung/rʌŋ/ | wrung/rʌŋ/ | wykręcać; wyciskać |
| Poziom angielskiego B2 | weave | wove | woven | tkać |
| Poziom angielskiego B2 | grind | ground | ground | mielić; rozdrabniać |
| Poziom angielskiego C1 | forsake | forsook | forsaken | porzucać |
| Poziom angielskiego B2 | shed | shed | shed | zrzucać, np. liście lub łzy |
| Poziom angielskiego C1 | sling | slung | slung | rzucać niedbale |
| Poziom angielskiego C1 | stride | strode | stridden | iść długimi krokami |
| Poziom angielskiego B2 | string | strung | strung | nawlekać na sznurek |
| Poziom angielskiego B2 | swell | swelled | swollentakże swelled | puchnąć; nabrzmiewać |
| Poziom angielskiego C1 | dwell | dwelttakże dwelled | dwelttakże dwelled | mieszkać; przebywać |
| Poziom angielskiego C1 | slay/sleɪ/ | slew/sluː/ | slain/sleɪn/ | zabijać |
| Poziom angielskiego C1 | slit | slit | slit | rozciąć wzdłuż |
| Poziom angielskiego B2 | spoil | spoilttakże spoiled | spoilttakże spoiled | psuć; zepsuć się |
| Poziom angielskiego B2 | withhold | withheld | withheld | wstrzymywać; odmawiać wydania |
| Poziom angielskiego B2 | withstand | withstood | withstood | wytrzymywać; opierać się |
| Poziom angielskiego B2 | uphold | upheld | upheld | podtrzymywać; przestrzegać |
| Poziom angielskiego B2 | unwind | unwound | unwound | odpoczywać; rozwijać |
| Poziom angielskiego B2 | foresee | foresaw | foreseen | przewidywać |
| Poziom angielskiego B2 | overhear | overheard | overheard | przypadkiem usłyszeć |
| Poziom angielskiego B2 | misunderstand | misunderstood | misunderstood | źle rozumieć |
| Poziom angielskiego C1 | bid | bid | bid | licytować; składać ofertę |
| Poziom angielskiego C1 | shoe/ʃuː/ | shod/ʃɒd/ | shod/ʃɒd/ | podkuwać konia |
| Poziom angielskiego B2 | wet | wettakże wetted | wettakże wetted | moczyć; zwilżać |
| Poziom angielskiego B2 | knit | knittedtakże knit | knittedtakże knit | robić na drutach |
| Poziom angielskiego B2 | broadcast | broadcasttakże broadcasted | broadcasttakże broadcasted | nadawać w radiu lub telewizjibroadcasted — szczególnie w amerykańskim angielskim |
| Poziom angielskiego B2 | forecast | forecasttakże forecasted | forecasttakże forecasted | prognozowaćforecasted — forma poprawna, ale rzadsza |
| Poziom angielskiego B2 | retell | retold | retold | opowiadać ponownie |
| Poziom angielskiego B2 | outgrow | outgrew | outgrown | wyrastać z; przerastać |
| Poziom angielskiego B2 | sow/səʊ/ | sowed/səʊd/ | sown/səʊn/także sowed | siać |
| Poziom angielskiego B2 | sew/səʊ/ | sewed/səʊd/ | sewn/səʊn/także sewed | szyć |
| Poziom angielskiego B2 | mow/məʊ/ | mowed/məʊd/ | mown/məʊn/także mowed | kosić |
| Poziom angielskiego C1 | wed | wedtakże wedded | wedtakże wedded | poślubiać |
Źródło częstotliwości: formy hasłowe czasowników w COCA