Verbos irregulares en inglés
Explora 182 verbos en inglés con formas irregulares o alternativas. Agrupa los verbos por patrones ortográficos y de pronunciación para aprender en conjunto las formas relacionadas.
Qué forma se usa en cada caso
- V1
- La forma del diccionario. Úsala después de to y de los verbos modales, y en Present Simple con I/you/we/they. La mayoría de los verbos añade -s o -es con he/she/it; be es una excepción.
- V2
- La forma de Past Simple. Úsala para hechos, estados y hábitos del pasado: I saw her yesterday.
- V3
- El participio pasado. Úsalo con have en los tiempos perfectos y con be en voz pasiva: I have seen it. It was seen.
182 verbos · sin filtros activos
| Nivel | Forma base | Pasado simple | Participio pasado | Significado |
|---|---|---|---|---|
| Nivel de inglés A1 | be | wastambién were | been | ser; estarEl pasado tiene dos formas: was con I / he / she / it y were con you / we / they. |
| Nivel de inglés A1 | have | had | had | tener |
| Nivel de inglés A1 | do/duː/ | did/dɪd/ | done/dʌn/ | hacer, realizar |
| Nivel de inglés A1 | say/seɪ/ | said/sed/ | said/sed/ | decir |
| Nivel de inglés A1 | go/ɡəʊ/ | went/went/ | gone/ɡɒn/ | ir |
| Nivel de inglés A1 | get | got | gottambién gotten | recibir, obtenerEn el inglés estadounidense, gotten es común para expresar obtención o cambio; have got también se usa para posesión. En el inglés británico normalmente se usa got. |
| Nivel de inglés A1 | know/nəʊ/ | knew/njuː/ | known/nəʊn/ | saber; conocer |
| Nivel de inglés A1 | make | made | made | hacer, crear |
| Nivel de inglés A1 | think/θɪŋk/ | thought/θɔːt/ | thought/θɔːt/ | pensar |
| Nivel de inglés A1 | see | saw | seen | ver |
| Nivel de inglés A1 | come | came | come | venir |
| Nivel de inglés A1 | take | took | taken | tomar; llevar |
| Nivel de inglés A1 | tell | told | told | contar; decirle a alguien |
| Nivel de inglés A1 | find | found | found | encontrarfound también es un verbo regular distinto: found / founded / founded, que significa fundar. |
| Nivel de inglés A1 | give | gave | given | dar |
| Nivel de inglés A1 | let | let | let | permitir |
| Nivel de inglés A2 | mean | meant | meant | significar |
| Nivel de inglés A1 | feel | felt | felt | sentirfelt es una forma de feel; fell es una forma de fall. Son verbos distintos. |
| Nivel de inglés A1 | keep | kept | kept | mantener, conservar |
| Nivel de inglés A1 | leave | left | left | irse; dejar |
| Nivel de inglés A1 | put | put | put | poner |
| Nivel de inglés A2 | become | became | become | convertirse; volverse |
| Nivel de inglés A1 | show | showed | showntambién showed | mostrar |
| Nivel de inglés A1 | hear/hɪə/ | heard/hɜːd/ | heard/hɜːd/ | oír |
| Nivel de inglés A1 | run | ran | run | correr |
| Nivel de inglés A1 | write | wrote | written | escribir |
| Nivel de inglés A1 | bring/brɪŋ/ | brought/brɔːt/ | brought/brɔːt/ | traer |
| Nivel de inglés A1 | begin | began | begun | empezar |
| Nivel de inglés A2 | hold | held | held | sostener |
| Nivel de inglés A1 | read/riːd/ | read/red/ | read/red/ | leerLas tres formas se escriben igual: la forma base se pronuncia read /riːd/, mientras que el pasado y el participio se pronuncian read /red/. |
| Nivel de inglés A1 | pay | paid | paid | pagar |
| Nivel de inglés A1 | lose/luːz/ | lost/lɒst/ | lost/lɒst/ | perder |
| Nivel de inglés A1 | understand | understood | understood | entender |
| Nivel de inglés A1 | meet | met | met | conocer; reunirse |
| Nivel de inglés A1 | sit | sat | sat | sentarse |
| Nivel de inglés A1 | learn | learnttambién learned | learnttambién learned | aprender |
| Nivel de inglés A2 | stand | stood | stood | estar de pie |
| Nivel de inglés A1 | speak | spoke | spoken | hablar |
| Nivel de inglés A2 | set | set | set | poner, establecer |
| Nivel de inglés A1 | win | won | won | ganar |
| Nivel de inglés B1 | lead/liːd/ | led/led/ | led/led/ | liderar; guiarEl pasado led suena como el sustantivo lead /led/, que significa plomo, no como el verbo lead /liːd/. |
| Nivel de inglés A2 | spend | spent | spent | gastar dinero; pasar o dedicar tiempo |
| Nivel de inglés A1 | buy/baɪ/ | bought/bɔːt/ | bought/bɔːt/ | comprar |
| Nivel de inglés A1 | send | sent | sent | enviar |
| Nivel de inglés A2 | grow | grew | grown | crecer |
| Nivel de inglés A2 | build | built | built | construir |
| Nivel de inglés A2 | fall | fell | fallen | caer |
| Nivel de inglés A1 | break/breɪk/ | broke/brəʊk/ | broken/ˈbrəʊkən/ | romper |
| Nivel de inglés A1 | cut | cut | cut | cortar |
| Nivel de inglés A1 | eat/iːt/ | ate/et/ | eaten/ˈiːtən/ | comer |
| Nivel de inglés A2 | sell | sold | sold | vender |
| Nivel de inglés A1 | drive | drove | driven | conducir |
| Nivel de inglés A1 | hit | hit | hit | golpear |
| Nivel de inglés A2 | wear/weə/ | wore/wɔː/ | worn/wɔːn/ | llevar puesto |
| Nivel de inglés A2 | choose/tʃuːz/ | chose/tʃəʊz/ | chosen/ˈtʃəʊzən/ | elegir |
| Nivel de inglés A1 | teach/tiːtʃ/ | taught/tɔːt/ | taught/tɔːt/ | enseñar |
| Nivel de inglés A1 | catch/kætʃ/ | caught/kɔːt/ | caught/kɔːt/ | atrapar |
| Nivel de inglés A2 | fight/faɪt/ | fought/fɔːt/ | fought/fɔːt/ | luchar; pelear |
| Nivel de inglés A2 | throw | threw | thrown | lanzar |
| Nivel de inglés A2 | shoot | shot | shot | disparar |
| Nivel de inglés A1 | forget | forgot | forgotten | olvidar |
| Nivel de inglés B1 | deal | dealt | dealt | ocuparse de; repartir cartas |
| Nivel de inglés B1 | lie/laɪ/ | lay/leɪ/ | lain/leɪn/ | estar tendidoDos verbos diferentes se escriben igual: lie / lay / lain significa estar tendido, mientras que lie / lied / lied significa mentir. El pasado del primer verbo, lay, también es la forma base de lay, que significa poner. |
| Nivel de inglés A1 | draw/drɔː/ | drew/druː/ | drawn/drɔːn/ | dibujar |
| Nivel de inglés B2 | seek/siːk/ | sought/sɔːt/ | sought/sɔːt/ | buscar |
| Nivel de inglés B2 | prove | proved | provedtambién proven | demostrar |
| Nivel de inglés A2 | hang | hung | hung | colgarSe usa hung en casi todos los significados. Se usa hanged cuando una persona es ejecutada por ahorcamiento. |
| Nivel de inglés B1 | rise | rose | risen | subir; elevarse |
| Nivel de inglés A1 | hurt | hurt | hurt | lastimar; doler |
| Nivel de inglés B1 | lay | laid | laid | poner en posición horizontallay / laid / laid siempre lleva complemento directo. No se debe confundir con lie / lay / lain, que significa estar tendido y cuyo pasado también es lay. |
| Nivel de inglés A1 | sleep | slept | slept | dormir |
| Nivel de inglés A2 | beat | beat | beaten | vencer; golpear repetidamenteEl pasado es beat, igual que la forma base; nunca beated. El participio es beaten. |
| Nivel de inglés B1 | stick | stuck | stuck | pegar; atascarse |
| Nivel de inglés A1 | sing | sang | sung | cantar |
| Nivel de inglés A1 | fly/flaɪ/ | flew/fluː/ | flown/fləʊn/ | volar |
| Nivel de inglés A2 | shake | shook | shaken | sacudir |
| Nivel de inglés A2 | shut | shut | shut | cerrar |
| Nivel de inglés A2 | hide | hid | hidden | esconder |
| Nivel de inglés A1 | drink | drank | drunk | beber |
| Nivel de inglés A2 | cost | cost | cost | costar |
| Nivel de inglés A2 | feed | fed | fed | alimentar |
| Nivel de inglés B1 | strike | struck | strucktambién stricken | golpear; declararse en huelgastricken se usa cuando alguien o algo queda afectado de forma repentina. |
| Nivel de inglés A2 | blow | blew | blown | soplar |
| Nivel de inglés A2 | steal | stole | stolen | robar |
| Nivel de inglés A2 | burn | burnttambién burned | burnttambién burned | arder; quemar |
| Nivel de inglés A1 | wake | woketambién waked | wokentambién waked | despertarsewaked — menos común |
| Nivel de inglés A1 | ride | rode | ridden | montar a caballo o en bicicleta |
| Nivel de inglés B1 | spread | spread | spread | extender; propagar |
| Nivel de inglés A2 | lean | leanttambién leaned | leanttambién leaned | inclinarse; apoyarse |
| Nivel de inglés B1 | bear/beə/ | bore/bɔː/ | borne/bɔːn/ | llevar; soportarborn se usa en la voz pasiva para hablar de nacimiento: She was born in Bogotá. En los demás casos, el participio es borne. |
| Nivel de inglés B1 | bet | bet | bet | apostar |
| Nivel de inglés B2 | cast | cast | cast | lanzar; seleccionar actores |
| Nivel de inglés A2 | smell | smelttambién smelled | smelttambién smelled | oler |
| Nivel de inglés A2 | quit | quit | quit | dejar; renunciar |
| Nivel de inglés A2 | dig | dug | dug | cavar |
| Nivel de inglés B2 | tear/teə/ | tore/tɔː/ | torn/tɔːn/ | rasgar |
| Nivel de inglés A2 | dream | dreamttambién dreamed | dreamttambién dreamed | soñar |
| Nivel de inglés B1 | swear/sweə/ | swore/swɔː/ | sworn/swɔːn/ | jurar; decir groserías |
| Nivel de inglés B2 | rid | rid | rid | librar de |
| Nivel de inglés B2 | bind | bound | bound | atar |
| Nivel de inglés B1 | light | littambién lighted | littambién lighted | encender |
| Nivel de inglés B1 | bend | bent | bent | doblar |
| Nivel de inglés A2 | ring | rang | rung | sonar; hacer sonar |
| Nivel de inglés B1 | slide | slid | slid | deslizarse |
| Nivel de inglés B1 | arise | arose | arisen | surgir |
| Nivel de inglés B1 | forgive | forgave | forgiven | perdonar |
| Nivel de inglés B1 | swing | swung | swung | balancearse |
| Nivel de inglés B1 | spin | spun | spun | girar rápidamente |
| Nivel de inglés B1 | split | split | split | dividir; partir |
| Nivel de inglés A2 | bite | bit | bitten | morder |
| Nivel de inglés B1 | overcome | overcame | overcome | superar |
| Nivel de inglés B1 | wind/waɪnd/ | wound/waʊnd/ | wound/waʊnd/ | enrollar; retorcerEl verbo se pronuncia /waɪnd/, a diferencia del sustantivo wind /wɪnd/, que significa viento. Su pasado, wound, se pronuncia /waʊnd/; el sustantivo no relacionado wound, que significa herida, se pronuncia /wuːnd/. |
| Nivel de inglés A2 | freeze | froze | frozen | congelar; congelarse |
| Nivel de inglés B1 | sink | sank | sunk | hundirse |
| Nivel de inglés A1 | swim | swam | swum | nadar |
| Nivel de inglés B1 | sweep | swept | swept | barrer |
| Nivel de inglés B1 | upset | upset | upset | molestar; entristecer |
| Nivel de inglés B1 | flee | fled | fled | huirNo se debe confundir con fly / flew / flown, que significa volar. |
| Nivel de inglés B2 | withdraw | withdrew | withdrawn | retirar; alejarse |
| Nivel de inglés B1 | shine/ʃaɪn/ | shone/ʃɒn/ | shone/ʃɒn/ | brillarshone se usa cuando se habla de luz. Con el significado de pulir, el verbo es regular: shined. |
| Nivel de inglés B1 | lend | lent | lent | prestar |
| Nivel de inglés B1 | speed | spedtambién speeded | spedtambién speeded | desplazarse muy rápido |
| Nivel de inglés B1 | spill | spilttambién spilled | spilttambién spilled | derramar |
| Nivel de inglés B2 | rebuild | rebuilt | rebuilt | reconstruir |
| Nivel de inglés A2 | spell | spelttambién spelled | spelttambién spelled | deletrear |
| Nivel de inglés B1 | burst | burst | burst | reventar |
| Nivel de inglés B1 | bleed | bled | bled | sangrar |
| Nivel de inglés B2 | leap | leapttambién leaped | leapttambién leaped | saltar |
| Nivel de inglés B2 | oversee | oversaw | overseen | supervisar |
| Nivel de inglés B2 | undertake | undertook | undertaken | comprometerse a hacer |
| Nivel de inglés B1 | spring | sprang | sprung | saltar de repente |
| Nivel de inglés B2 | forbid/fəˈbɪd/ | forbade/fəˈbæd/ | forbidden/fəˈbɪdən/ | prohibir |
| Nivel de inglés B2 | spit | spattambién spit | spattambién spit | escupirspit — sobre todo en el inglés estadounidense |
| Nivel de inglés B2 | thrive | thrivedtambién throve | thrivedtambién thriven | prosperar |
| Nivel de inglés B2 | strive | strovetambién strived | striventambién strived | esforzarse |
| Nivel de inglés B1 | shrink | shrank | shrunk | encogerse |
| Nivel de inglés B1 | stink | stank | stunk | apestar |
| Nivel de inglés B1 | sting | stung | stung | picar |
| Nivel de inglés B1 | creep | crept | crept | avanzar lenta y sigilosamente |
| Nivel de inglés B1 | kneel/niːl/ | knelt/nelt/también kneeled | knelt/nelt/también kneeled | arrodillarse |
| Nivel de inglés B1 | weep | wept | wept | llorar |
| Nivel de inglés B1 | cling | clung | clung | aferrarse |
| Nivel de inglés B1 | fling | flung | flung | arrojar con fuerza |
| Nivel de inglés B1 | breed | bred | bred | criar animales |
| Nivel de inglés B1 | awake | awoke | awoken | despertarse |
| Nivel de inglés B2 | mistake | mistook | mistaken | confundir una cosa con otra |
| Nivel de inglés B2 | overtake | overtook | overtaken | adelantar |
| Nivel de inglés B2 | undo | undid | undone | deshacer; desabrochar |
| Nivel de inglés C1 | thrust | thrust | thrust | empujar bruscamente |
| Nivel de inglés C1 | tread/tred/ | trod/trɒd/ | trodden/ˈtrɒdən/también trod | pisar |
| Nivel de inglés C1 | wring/rɪŋ/ | wrung/rʌŋ/ | wrung/rʌŋ/ | retorcer para escurrir |
| Nivel de inglés B2 | weave | wove | woven | tejer |
| Nivel de inglés B2 | grind | ground | ground | moler |
| Nivel de inglés C1 | forsake | forsook | forsaken | abandonar |
| Nivel de inglés B2 | shed | shed | shed | desprender hojas; derramar lágrimas |
| Nivel de inglés C1 | sling | slung | slung | arrojar descuidadamente |
| Nivel de inglés C1 | stride | strode | stridden | andar con pasos largos |
| Nivel de inglés B2 | string | strung | strung | ensartar |
| Nivel de inglés B2 | swell | swelled | swollentambién swelled | hincharse |
| Nivel de inglés C1 | dwell | dwelttambién dwelled | dwelttambién dwelled | residir |
| Nivel de inglés C1 | slay/sleɪ/ | slew/sluː/ | slain/sleɪn/ | matar |
| Nivel de inglés C1 | slit | slit | slit | hacer un corte largo y estrecho |
| Nivel de inglés B2 | spoil | spoilttambién spoiled | spoilttambién spoiled | arruinar; echarse a perder |
| Nivel de inglés B2 | withhold | withheld | withheld | retener; negarse a dar |
| Nivel de inglés B2 | withstand | withstood | withstood | resistir |
| Nivel de inglés B2 | uphold | upheld | upheld | defender; mantener |
| Nivel de inglés B2 | unwind | unwound | unwound | relajarse; desenrollar |
| Nivel de inglés B2 | foresee | foresaw | foreseen | prever |
| Nivel de inglés B2 | overhear | overheard | overheard | oír por casualidad |
| Nivel de inglés B2 | misunderstand | misunderstood | misunderstood | malinterpretar |
| Nivel de inglés C1 | bid | bid | bid | ofrecer un precio |
| Nivel de inglés C1 | shoe/ʃuː/ | shod/ʃɒd/ | shod/ʃɒd/ | herrar un caballo |
| Nivel de inglés B2 | wet | wettambién wetted | wettambién wetted | mojar |
| Nivel de inglés B2 | knit | knittedtambién knit | knittedtambién knit | tejer con agujas |
| Nivel de inglés B2 | broadcast | broadcasttambién broadcasted | broadcasttambién broadcasted | transmitir por radio o televisiónbroadcasted — sobre todo en el inglés estadounidense |
| Nivel de inglés B2 | forecast | forecasttambién forecasted | forecasttambién forecasted | pronosticarforecasted es una forma aceptada, pero menos común. |
| Nivel de inglés B2 | retell | retold | retold | volver a contar |
| Nivel de inglés B2 | outgrow | outgrew | outgrown | crecer más que; dejar de caber en |
| Nivel de inglés B2 | sow/səʊ/ | sowed/səʊd/ | sown/səʊn/también sowed | sembrar |
| Nivel de inglés B2 | sew/səʊ/ | sewed/səʊd/ | sewn/səʊn/también sewed | coser |
| Nivel de inglés B2 | mow/məʊ/ | mowed/məʊd/ | mown/məʊn/también mowed | cortar el césped |
| Nivel de inglés C1 | wed | wedtambién wedded | wedtambién wedded | casarse |
Fuente de frecuencia: lemas verbales en COCA