Czasowniki często mylonePoziom angielskiego A2

Say / Tell & Do / Make

Cztery czasowniki często mylone przez uczących się: say i tell dotyczą mówienia, a do i make czynności oraz rezultatów.

Reguła

Say występuje samodzielnie lub z to: say (to me). Tell wymaga osoby: tell me. Do dotyczy czynności i pracy; make tworzenia lub wytwarzania czegoś.

Lista słów

WyrażenieZnaczeniePrzykład
say something (to sb)ważna jest wypowiedźHe said hello. / He said it to everyone.
tell somebody somethingwskazujesz odbiorcęTell me the truth. / She told us a story.
doczynność, praca, obowiązekdo homework · do the shopping · do your best
maketworzyć, wytwarzać, osiągać rezultatmake dinner · make a mistake · make a decision

Porównanie

say / dotell / make
She said (to me) that she was tired.She told me that she was tired.
do homework, the dishes, sport, your bestmake a cake, a mistake, a decision, money, friends

Typowe błędy

  • Błędnie: She said me the truth.Poprawnie: She told me the truth.
  • Błędnie: I must make my homework.Poprawnie: I must do my homework.

Uwagi

  • Stałych połączeń trzeba się nauczyć — w razie wątpliwości sprawdź powyższą listę

Ćwiczenie

  1. She brakujące słowo me a funny story.

  2. I have to brakujące słowo my homework.

  3. Don't be afraid to brakujące słowo a mistake.