IdiomyPoziom angielskiego B1
Codzienne idiomy
Popularne codzienne idiomy — stałe wyrażenia, których znaczenie nie jest dosłowne.
Reguła
Idiom to stałe wyrażenie o przenośnym znaczeniu, którego nie da się odgadnąć słowo po słowie. Ucz się całego zwrotu, nie oddzielnych wyrazów.
Lista słów
| Wyrażenie | Znaczenie | Przykład |
|---|---|---|
| a piece of cake | bardzo łatwe | The exam was a piece of cake. |
| hit the sack | iść do łóżka / spać | I'm tired, I'm going to hit the sack. |
| break the ice | rozpocząć rozmowę w niezręcznej sytuacji | He told a joke to break the ice. |
| under the weather | źle się czuć | She's a bit under the weather today. |
| once in a blue moon | bardzo rzadko | We eat out once in a blue moon. |
| hit the books | intensywnie się uczyć | I have to hit the books this weekend. |
Uwagi
- Idiomy są stałe — nie zmieniaj ich słów (poprawnie: a piece of cake, nie „a piece of pie”).
- Są częste w codziennej mowie, ale lepiej unikać ich w bardzo formalnym piśmie.
Ćwiczenie
The test was really easy - it was a piece of brakujące słowo.
I'm feeling a bit under the brakujące słowo today.
It's late - I'm going to hit the brakujące słowo.