Дієслова, які плутаютьРівень англійської A2

Say / Tell та Do / Make

Чотири дієслова, які плутають щодня: say і tell — про мовлення, do і make — про дії та результати.

Правило

Say стоїть сам або з to: say (to me). Tell вимагає особу: tell me. Do — про діяльність і роботу; make — про створення чи результат.

Словничок

ФразаЗначенняПриклад
say something (to sb)важливі самі словаHe said hello. / He said it to everyone.
tell somebody somethingназвано слухачаTell me the truth. / She told us a story.
doдіяльність, робота, обовʼязокdo homework · do the shopping · do your best
makeстворити, зробити результатmake dinner · make a mistake · make a decision

Порівняння

say / dotell / make
She said (to me) that she was tired.She told me that she was tired.
do homework, the dishes, sport, your bestmake a cake, a mistake, a decision, money, friends

Типові помилки

  • Неправильно: She said me the truth.Правильно: She told me the truth.
  • Неправильно: I must make my homework.Правильно: I must do my homework.

Нотатки

  • Сталі пари вчаться, а не виводяться — сумніваєшся, дивись у словничок вище

Практика

  1. She пропущене слово me a funny story.

  2. I have to пропущене слово my homework.

  3. Don't be afraid to пропущене слово a mistake.