Phrasal verbs
Nivel de inglés A2
Phrasal verbs: cómo funcionan
Empieza con tres modelos: get up, turn it on y look for it. Después practica pequeños grupos de expresiones en situaciones cotidianas.
Regla
Aprende el verbo y la partícula juntos: a veces el significado se entiende por las partes y otras veces es distinto. Estudia un significado en contexto junto con su orden. No todas las combinaciones de verbo y palabra corta siguen el mismo modelo.
Consejo
En español puedes decir «prende la luz»; en inglés necesitas saber dónde va it al sustituir light. Aprende la expresión completa turn it on, no solo turn on.
Fórmula
| Sin objeto | subject + get up | I get up at seven. |
|---|---|---|
| Separables | turn on + objectturn + object + onturn + it/them + on | Turn on the light. / Turn the light on.Turn it on. |
| Inseparables | look for + objectlook for + it/them | I am looking for my keys.I am looking for them. |
Lista de palabras
| Expresión | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| get up | leave your bed | I get up at seven. |
| turn on | make a light or machine start working | Turn on the light, please. |
| look for | try to find someone or something | I'm looking for my keys. |
Errores frecuentes
Incorrecto: Turn on it.Correcto: Turn it on.Con turn on, que es separable, el pronombre personal va entre las partes.Incorrecto: I am looking my keys for.Correcto: I am looking for my keys.Look for se mantiene unido, incluso con pronombre: look for them.Incorrecto: She get up at seven.Correcto: She gets up at seven.Solo cambia el verbo: get → gets. La partícula se mantiene igual.
Notas
- La posición del pronombre depende de la expresión: turn it on, pero look for it. Combinaciones inseparables como look for suelen estudiarse junto con los phrasal verbs.
- Una expresión puede tener varios significados. En la tarjeta de rutinas, take off significa quitarse ropa; el despegue de un avión es otro significado.
- El verbo cambia según el tiempo y la persona: get up → gets up → got up. La partícula no cambia.
- Practica por situación: rutinas diarias, el hogar y los objetos y el aprendizaje y la información.
Práctica
It's dark because the lamp is off. Please turn palabra faltante.
I can't find my keys. I'm looking palabra faltante.
She palabra faltante at seven every day.