Expressões idiomáticasNível de inglês B1

Expressões sobre sentimentos e opiniões

Expressões idiomáticas comuns para falar de emoções, opiniões e reações.

Regra

Estas expressões descrevem como as pessoas se sentem ou o que pensam. Aprenda cada frase como uma unidade: o significado é figurado, não literal.

Expressão	Significado	Exemplo
cost an arm and a leg	ser muito caro	That car cost an arm and a leg.
get cold feet	ficar nervoso antes de algo	He got cold feet before the wedding.
on the same page	concordar / entender o mesmo	Let me explain so we are on the same page.
pull someone's leg	brincar com alguém	Relax, I am just pulling your leg.
the last straw	o último problema que faz você desistir ou perder a paciência	Being late again was the last straw.
feel blue	sentir-se triste	I always feel blue on rainy days.

As expressões são fixas: mantenha as palavras exatas e mude apenas o tempo verbal (got cold feet, getting cold feet).
Em pull someone's leg, o pronome muda: pull my / your / his leg.