Espressioni idiomaticheLivello di inglese B1
Feelings & opinions idioms
Espressioni comuni per parlare di emozioni, opinioni e reazioni.
Regola
Queste espressioni descrivono ciò che si prova o si pensa. Impara ogni formula come un blocco unico: il significato è figurato, non letterale.
Vocabolario
| Espressione | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| cost an arm and a leg | costare moltissimo | That car cost an arm and a leg. |
| get cold feet | avere paura all’ultimo momento | He got cold feet before the wedding. |
| on the same page | essere d’accordo, capirsi | Let me explain so we are on the same page. |
| pull someone's leg | prendere in giro qualcuno, scherzare | Relax, I am just pulling your leg. |
| the last straw | il problema di troppo, quello che fa perdere la pazienza | Being late again was the last straw. |
| feel blue | sentirsi triste | I always feel blue on rainy days. |
Note
- Le espressioni sono fisse: mantieni le parole esatte e cambia soltanto il tempo del verbo (got cold feet, getting cold feet).
- In pull someone's leg cambia il possessivo: pull my / your / his leg.
Esercizio
That watch cost an arm and a parola mancante.
Relax, I'm just pulling your parola mancante.
Being late again was the last parola mancante.